The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 7 h, un rejet de digestat vers le milieu naturel se produit dans une installation de méthanisation agricole. 3 tonnes sont rejetées dans la cour de l’établissement et se déversent via le réseau des eaux pluviales à l’extérieur du site dans un fossé attenant à l’installation. Le réseau est curé et le site nettoyé.

Les fortes gelées ont entraîné un dysfonctionnement du séparateur de phases, à l’origine du rejet de digestat.

À la suite de l’événement, l’exploitant :

• met en place un système de sécurité sur la vanne d’air du séparateur de phases. Un capteur de défaut de fonctionnement est mis en place pour arrêter la pompe d’alimentation en cas de besoin ;
• surélève le muret de rétention pour augmenter la capacité de rétention du site ;
• met en place un système pour condamner l’évacuation des eaux pluviales de la cour en cas de nouvel événement sur le site ;
• modifie un regard dont un défaut d’étanchéité est soupçonné.