The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un dimanche peu après 10 h, dans un bâtiment d’un centre de tri, transit, regroupement de déchets non dangereux, un feu se déclare sur un stock de déchets tout-venant. La surveillance par caméra permet de détecter le départ de feu. À son arrivée sur le site, le gardien tente d’éteindre l’incendie. Alertés par des riverains, les secours arrivent sur site vers 10h30. Ils ferment les vannes de sectionnement et éteignent l’incendie à 10h50. Ils quittent le site vers 13 h. Les eaux d’extinction sont confinées (30 m³) et analysées.

Le gardien est ausculté sur place après avoir été exposé à la fumée en voulant commencer à éteindre l’incendie en attendant les pompiers. 60 m³ de déchets sont incendiés.

Le départ de feu pourrait être lié à la présence d’un déchet non conforme dans une benne provenant d’une déchetterie.