The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans le cadre de la mise à jour de l’étude de dangers d’un système d’endiguement, une inspection subaquatique révèle l’existence de 3 affouillements. Le principal est sur une longueur de 17,6 m pour une hauteur moyenne de 75 cm et une profondeur intérieure de 100 cm, avec une instabilité des moellons du parement, ainsi qu’un déchaussement et un disjointement de pierres.

L’affouillement repéré ne réduit pas pour l’instant le niveau de protection mais pourrait accélérer la cinétique d’apparition d’un défaut dans la digue.

Une reprise du parement amont est prévue.