The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un samedi midi, un particulier place une bouteille de gaz au niveau de ses jambes et la découpe à la disqueuse lorsqu’elle explose. Les pompiers sont alertés. La personnes est prise en charge par les secours et transportée à l’hôpital.

La victime est brûlée au premier degré au visage et ses jambes sont touchées lors de l’explosion.